Skrzynka pocztowaCecila Fogarty'ego

połowa kwietnia 1985Cecilu,
Znowu dostałem zaproszenie na tę zabawę w przebraniach, która nigdy nie ma klimatu Halloween z prawdziwego zdarzenia i z dreszczykiem emocji. Czy ja się kiedyś wyśpię przy jednoczesnym łączniu studiów, nauki i pracy w zakładzie?
Nevie

C.,
Pieprz się.
Jutro.
A.

22 kwietnia 1985Cecilu
Pakujesz się w przygodę i nawet mnie nie zapraszasz? Czuję się rozczarowany… a tak na poważnie, to czekam na to, czego się dowiedziałeś. Obyś wynagrodził mi to jedzeniem, bo przegapisz na pewno moje ćwiczenie gry na skrzypcach, znając twoją naturę nocnego marka.
Nevie

27 kwietnia 1985Froggy
Teraz zaintrygowałeś mnie, tym bardziej nie mogę się doczekać aż zrelacjonujesz mi, co właściwie od niej usłyszałeś. Cecilu, czy Blair nic się nie stało i wszystko z nią w porządku? Jeśli nie, mam nadzieję, że byłeś tak miły, aby udzielić jej pomocy.
Znając twoje szczęście na pewno będziesz potrzebował mojej pomocy, ale jak zawsze dopilnuję byś pozostał w jednym kawałku. Będę czekał u ciebie, pobawię się z Pico i nacieszę się chwilą spokoju od Pana Ravencrofta, który stał się ostatnio bardziej nieznośny.
Nevie

kwiecień 30, 1985Cecil,

podobno byłeś ostatnio u mnie w domu! Nie zniknął mi żaden ołówek, więc nie byłam pewna, czy Scully mówi prawdę. Potem pomyśliwałam sobie, że to dlatego, że mam tylko kiepskie ołówki.
Nieważne. Możesz coś dla mnie zrobić? Proszę. Proszę. Proszę. Znasz Johana van der Deckena?

buziaczki, Sierra

maj 1, 1985Cecil,

dużo mogę dla Ciebie zrobić, ale na pewno nie jest to kupno ołówków. Bez urazy.
Ale mogę uwarzyć parę eliksirów, jeśli chcesz. Powiedz mi tylko jakich. Może nawet mam je w swoich zapasach. Pamiętaj — tanio, ale za to z etykietką z moją szminką.

Uznasz to za śmieszne, jak powiem, że już za późno? Znam go. Wykorzystał mnie i zostawił. Mnie się tak nie robi, Cecil. Rozumiesz? Mnie nie. Czy możesz obrzucić jego dom zgniłymi pomidorami i papierem toaletowym? W nocy. I tak Cię nie zobaczą. Dam Ci za to eliksiry. I pomidory.

Sierra

maj 1, 1985Cecil,

możemy jechać do Bostonu, tam na pewno mają ołówki. Dawno nie byłam za miastem. Znaczy, byłam w Malibu (wiesz, że to nie jest w Afryce, tylko w Ameryce?!), ale to było dawno (w kwietniu). Odkryłam w sobie gen podróżniczki.

Tak. Wykorzystał. Dosłownie. Zostawił. Dosłownie. Nie chcę o tym mówić. Spotkaliśmy się w lutym, pamiętasz, jak w Cripple Rock odkryto tunele? Byłam tam, on też. Próbował mnie zastrzelić, ale potem powiedział mi, że to była pomyłka, a ja mu uwierzyłam, a teraz nie wiem, czy dobrze zrobiłam, że mu uwierzyłam, bo może jednak chciał mnie zastrzelić? Wiesz, przyzwyczaiłam się, że wszyscy patrzą na mój piękny kolor skóry, ale nie, że chcą mnie zabić. Więc raz mu uwierzyłam, a potem tak pięknie mówił. Raz prawie wyznał mi miłość. Wiem, że ma żonę, ale wydawało mi się, że ją dla mnie zostawi. Spójrz na mnie, Cecil. Przecież dla mnie warto. Mówił, że mnie kocha (niedosłownie, ale tak zrozumiałam). Nie chcę o tym mówić.

Chcę. Bardzo chcę. Chcę, żeby poczuł się tak źle, jak ja. Jest mi tak przykro... Jestem w ciąży, Cecil.
Może wcale nie chcę go ranić, może to tylko pomyłka i naprawdę mnie kocha?
Jak zsyła się plagi? Ale pomidory też? Będzie śmierdzieć. To może jajka? Jak mi pomożesz, to eliksiry zrobię Ci za darmo. Obiecuję. Nie mam w zapasach, ale zrobię.

Sierra

maj 1, 1985Cecil,

nie. Jestem za ładna, żeby prowadzić auto, a poza tym myli mi się lewa strona z prawą (albo na odwrót). Ale mam za to dolara na bilet na busa.
Było pięknie. Słonecznie. Była plaża i jeździłam na wrotkach, a potem opalałam się i potem piłam drinki i byliśmy na basenie i na plaży też. I były palmy. Wiesz, że one są strasznie wysokie? Widziałam palmy w Meksyku kiedyś, ale to było dawno, no i większe wrażenie zrobiły na mnie kaktusy. Nie w Kalifornii ani w Arizonie. W Ameryce (nie martw się, mi też się myli).

Co to znaczy, że zabija syreny? Chodzi ci o takie w grach video? Na pewno przecież nie mógłby zabijać ludzi, to byłoby bardzo nieostrożne, a on jest bogaty. Kiedyś słyszałam, że van der Deckeni, nie lubią syren, ale wydawało mi się, że nie chodzi o to tak, jak medium nie lubi wskrzeszeńców. Że to jakoś w nich zakodowane? Co to znaczy mordują? Zabijają?
To okropne. Nie podoba mi się. Nie wiedziałam. Nie rozumiem.

Tak mi się wydaje. Nie chcę rodzić dziecka kogoś, kto zabija syreny. Co, jeśli zacznie zabijać medium? To możliwe? Dlaczego miałby mnie zabić?
Myślałam, że mnie kocha.
Dobrze. Spotkajmy się, ale nie u mnie. Scully ma gumowe ucho i mam jej dość, nie chcę, by wiedziała, że mam kłopoty. U Ciebie? Obiecuje, że tym razem nie będę rzucać kredkami (nic nie mogę obiecać).

Sierra

maj 2, 1985Cecil,

nie rozumiem. Myślałam, że Europa to kraj, a teraz się okazuje, że stan? Musi być bardzo duży, bo przecież są tam aż 4 miasta: Paryż, Londyn, Francja i Kanada. Wydaje mi się, że coś pomyliłeś z geologii, ale nie martw się tym. Najważniejsze, że lot do Meksyku trwa tylko kilka godzin.

Nie wiedziałam, że istnieje coś takiego jak gen syrenobójcy. To choroba genetyczna? Może można to wyleczyć, znam jednego doktora, jest bardzo miły. Zapytam go przy następnej okazji czy są na to leki. Przecież zawsze mogę uwarzyć jakiś eliksir na objawy... Nie rozumiem w końcu, czy to jego wina, czy nie. Przecież to nie moja wina, że jestem medium. Człowiek się z tym rodzi, prawda? Tak jak ja urodziłam się jako Ignacio, Ty jako Fogarty, a niektórzy jako jebane białe dupki, które rzygają dolarami.

Ale mówił, że zostawi dla mnie żonę. Naprawdę tego chciał, tak zrozumiałam. Nieważne. Wpadłam w niego, niepotrzebnie się zakochałam... Chciałam tylko, żeby ktoś mnie przytulił... Jeśli ma ten gen, o którym mówisz i naprawdę będzie chciał mnie zabić, to może to zrobić, ale po moim trupie. Nie będę się patrzeć i czekać. Chce wojny? Będzie mieć wojnę.

Opowiem Ci, jak się spotkamy, ale najważniejsze co musisz wiedzieć to to, że płaci czynsz na czas, a ja jestem bardzo tolerancyjna, miła i kochana nawet dla pojebusek, które próbują mnie zabić.
Przyjdę w tym tygodniu.

Sierra

1 maja 1985Froggy
To mój krewny, choć nie mam z nim bliskiego kontaktu. Najwyraźniej zabrakło mu rozsądku, biorąc pod uwagę jego bezdzietną, jak dotąd, sytuację. Jeśli ciąża twojej koleżanki to prawda, to mam nadzieję, że Johan lubi znajdować się w centrum uwagi. Myślę, że przyda się odwrócenie jej od mojej kochanej cioci…
Nevie

11.05.85Cecil,
jeszcze raz dziękuję za tamte rytuały, mocno wzmocniły moje zmysły. Niestety tak się składa, że będę potrzebować ich mocy jeszcze raz. Dałbyś radę rzucić je ponownie? Najbardziej zależy mi na rytuale sokolego wzroku i drugorzędnie, chciałabym wzmocnić swój słuch. Przesyłam Ci 3 zestawy świec alabastrowych. Zatrzymaj je, nawet jak nie będziesz chciał się za to zabierać.

Blair

06 V 1985Kochany przyjacielu,

wciąż mi przykro, że nie udało nam się zgrać w zeszłym miesiącu, ale myślę o Tobie i pamiętam!!!

Na dworze zrobiło się tak cudnie, a ja mam teraz troszkę więcej czasu. Pomyślałem o spacerku nad ocean, moglibyśmy sobie posiedzieć na pomoście, popatrzeć na fale i opowiedzieć o tym wszystkim, co nas ominęło. Wezmę wino.

Kiedy masz czas? Chcę Cię już zobaczyć! Tęsknię. ♡

Ira