Skrzynka pocztowaVittorii L'Orfevre

01.05.1985Szanowna Pani L'Orfevre,

z największym żalem przekazuję informację o odejściu do domu Piekieł naszego nestora, Wesleya Cartera. Ceremonia pogrzebowa odbędzie się 3 maja 1985 roku o godzinie 15:00 w kaplicy cmentarnej w Broken Alley, po której odprowadzimy zmarłego na miejsce wiecznego spoczynku. Następnie, po zakończeniu czarnej mszy żałobnej, w imieniu rodziny zapraszam na uroczystą kolację upamiętniającą zmarłego nestora, która odbędzie się w Country Clubie w North Hoatlilp.

Z poważaniem,
Saul Carter

25 kwietnia, 1985Vittorio,

Wciąż bywają dni, kiedy budzę się z nadzieją, że noszone przez Ciebie nazwisko to tylko koszmar o wyjątkowo długim okresie przydatności — Twój list, podpisany tylko imieniem, oszczędził mi migreny, bólu gałek ocznych i wszystkich potencjalnych przypadłości wiążących się z nazwiskiem L'Orfevre (jeśli użyjesz tego przeciwko mnie, wyprę się wszystkiego, oskarżę Cię o fałszerstwo i kolejną dekadę spędzimy walcząc w procesie sądowym).

Wszystko, o co prosiłaś, zostanie załatwione; pamiętaj, kto wystawi czek i z czyjej kieszeni popłyną pieniądze — szczególnie w kontekście nadchodzących wyborów. Długi to poważny biznes, zapytaj zresztą kuzyna; Valerio jak mało kto wie, że należy spłacać je na czas. To, o czym chcesz porozmawiać, powinno wybrzmieć w cztery oczy, więc gdybyś odwiedziła mnie w Thornhill, każde słowo będziemy przepijać martini espresso.

Skoro mam Cię pod piórem, pozwoliłem sobie wysłać wymiary, nić oraz materiał — w pełni oddaję się na łaskę Twojego talentu i zarazem wierzę, że przysługa to uczciwa zapłata.

Pozdrawiam,Richard

10/04/1985Szanowna Pani L'Orfevre,

serdecznie dziękuję za cierpliwość i staranność. Ubrania prezentują się wspaniale - wręcz nie potrafię się na nie napatrzeć. Z całą pewnością za jakiś czas zwrócę się do Pani po kolejnych towarzyszy garderoby.

Maurice Overtone

21 marca 1985Droga Szanowna Pani L'Orfevre,
Wstępnie, chciałabym przeprosić za porę, w jakiej zawita u Pani mój list — późne noce budzą we mnie pewien rodzaj sentymentu do przelewania myśli na papier. Mam nadzieję, że ma Pani mocny sen i nie przerwie go dźwięk dzwoneczka.
Z ogromną ulgą i zadowoleniem informuję, iż Pani starania nie poszły na marne. Sweter prezentuje się wspaniale i ślicznie pachn prezentuje się wspaniale. Obiecuję zrobić z niego użytek dopóty miesiące pozostają chłodne, a zmarli natrętni. Niestety, jak mogło zdradzić nasze poprzednie spotkanie, moje wyczucie estetyczne, oraz znajomość właściwości magicznych nici są dość skromne, w związku z czym jestem zdana na Pani kunszt. Natomiast wiem, że oddaje się w dobre ręce.
W kopercie znajduje się napiwek. Rekompensata za szkody poniesione w trakcie walki z nicią (z nas dwóch, wyłącznie ja winnam bojować z zaświatami).

Thea Sheng.
P.S. Zarówno mysi jak i maj zaczynają się na M... Wierzysz w przeznaczenie?

21 — IV — 1985Toria

Pamiętasz, kiedy napisałaś, że chętnie uszyjesz dla mnie coś jeszcze? Potraktowałem to personalnie.

Tym razem zamówienie będzie większe; zależy mi na czymś wygodnym z nicią morelową i minią — zaskocz mnie. Gdybyś zdołała połączyć koniakową i oberżynową w jednym, w miarę wyjściowym ubraniu — byle żadnego jedwabiu i brokatu, litości — zapłacę dodatkowo. Jaśminiową i grynszpan mogłabyś wszyć razem w czymś, co nie krępuje ruchów, sama wiesz, że kompletnie się na tym nie znam.

Gdybyś potrzebowała materiałów, daj znać; po wszystkim po prostu wyślij mi fakturę.

Barnaby

26 — IV — 1985Toria

Małe domówienie; będziesz w stanie wszyć tę nić w damską apaszkę? Dopisz do mojego rachunku.

Barnaby

kwiecień 20, 1985Bella,

tylko Ty potrafisz zrobić tak dobrze mężczyźnie. Mowa oczywiście o oczach i poczuciu estetyki. Dziękuję za prezent, jak zawsze jesteś zbyt miła. Wyrzuciłem z szafy moje jedyne dżinsy. Moja najstarsza córka przyłapała mnie na tym i przyznała cioci Vittorii rację. Uznaj to wyznanie, za wyraz mojej wdzięczności. 

Przyjmuję zaliczkę. Spotkajmy się na balu. Znajdę cię (rozpoznam po biodrach oczach). Spodziewam się, że przed tak ważnym wydarzeniem niemal nie wychodzisz z pracowni (gwardia cię do niej wpuściła? Pamiętaj, że jeśli dokonają zniszczeń, możemy ich oskarżyć — nie polecam takiego rozwiązania, znacznie łatwiej byłoby to załatwić w kuluarach), więc dołączam w prezencie wino na wolny lub wyjątkowo zajęty wieczór. 

Ben

27.04.1985Szanowna Pani L'Orfevre,
piszę w sprawie ogłoszenia, które znajduje się nieopodal kościoła. Chciałabym skorzystać z Pańskich usług krawieckich, które z każdym dniem nabierają coraz większego rozgłosu w naszym społeczeństwie.
Jeżeli jest taka możliwość, prosiłabym o wykonanie nylonowych, czarnych legginsów, które miałyby być przeszyte dwoma nićmi. Jedna z nich jest w kolorze tango, natomiast druga jest w kolorze tabaczkowym. Obie przesyłam Pani wraz z listem. Jeżeli nić w kolorze tabaczkowym okaże się wadliwa, proszę nie zaprzątać sobie nią głowy. Zależy mi jak najbardziej, żeby przeszyte one były nicią w kolorze tango, więc jeżeli potrzeba by było zużyć więcej materiału, opłacę go. Mam jednak jeszcze jedną wielką prośbę, choć ta jest bardziej warunkiem - potrzebuję Pani wyrobu do 30 kwietnia. Mogę liczyć na Pańskie usługi?
Z wyrazami szacunku
Blair Scully

23 marca 1985Droga Vittorio,
Nie lubię pozostawać dłużna, dlatego również pozwoliłam sobie na porzucenie grzecznościowych formalności i konwenansów. Muszę przyznać, iż dawno nie byłam tak utwierdzona w słuszności wyboru mojego imienia, jak w chwili, gdy ozdobiło ono Pani list. Teraz pozostaje mi jedynie spekulować, jak głębokie wrażenie mogłoby wywrzeć na mnie usłyszenie jak wybrzmiewa barwą twego głosu.
W razie potrzeby skorzystania z oferowanych przeze mnie usług przewozowych, poinformuj mnie proszę z wyprzedzeniem, bym zdążyła zaopatrzyć się w odpowiednią licencje. Choć, nie ukrywam, dla Pani zdolna byłabym nagiąć kilka przepisów. W końcu, nic co wkupuje mnie w Twoje łaski nie jest dla mnie zbędne.
Spacer wybrzeżem Maywater brzmi doskonale, choć jeszcze doskonalej byłoby, gdyby miesiące upływały szybciej (a nie mówię tego za często). W wolnej chwili podaj mi swoją dyspozycyjność w maju — w razie potrzeby jestem skłonna wziąć tego dnia wolne (to mówię jeszcze rzadziej).

Thea

P.S. Na literę m zaczyna się również martwica... I nie ma to bynajmniej nic wspólnego z naszą korespondencją, jednak jest słowem nieco stosowniejszym niż te, które przyszły mi na myśl w pierwszej kolejności.

P.S. 2 To jednak zbyt groteskowy wybór, przepraszam, jeśli że Panią zgorszyłam. Zawód powoli zaczyna wychodzić mi uszami. Po przemyśleniu swoich błędów, w zamian proponuję martini. Może po spacerze?

30.04.1985Szanowna Pani L'Orfevre,
serdecznie dziękuję za szybkie wykonanie zleconego zamówienia. Mam nadzieję, że użyczy mi Pani jeszcze swojego talentu w przyszłości.
Z wyrazami szacunku,
Blair Scully

1 maja, 1985Toria
Domyślam się, że przed balem walczyłaś z ilością zamówień wprost proporcjonalną do przegranych w liceum zakładów (za które wciąż nie zapłaciłaś, mam rachunki na serwetkach i nie zawaham się ich użyć), dlatego wstrzymywałem się z wysłaniem kolejnej nici do końca kręgowego obłędu. Mogłabyś użyć jej w projekcie z zielenią? Cena nie gra roli; odpuszczę nawet zakładowe długi.

Pozdrawiam
Ron

3 — V — 1985Pani L'Orfe Vittorio Torio,

Możesz mnie Pani nie pamięt możesz mnie nie pamiętać, od naszego wkręcania żarówek minęło kilka tygodni, ale z pewnością pamiętasz mojego kuzyna, bo wspomniał, że przychodzisz na wróżby do antykwariatu, a poza tym ile osób tak naprawdę wymienia żarówki w przebieralniach pracowni krawieckich i na dodatek ma greckie nazwisko? Niewiele, przynajmniej mam taką nadzieję, w przeciwnym wypadku nie wiem o istnieniu konkurencji w dziedzinie świecących kulek, co byłoby co najmniej niefortunne, biorąc pod uwagę niszowość zapotrzebowania na—

Do sedna.
Słyszałem o napaści na pracownię i w imieniu swoim oraz Orestesa chciałbym wyrazić szczere wsparcie — sami padliśmy ofiarą fali włamań w Little Poppy i gdyby nie rzucony na antykwariat rytuał, całość mogłaby skończyć się tragicznie. Mam nadzieję, że od tamtego momentu proces szycia wrócił do stałego trybu — nie tylko dlatego, że piszę ten list z trudną do ukrycia intencją. Otóż, pani L'Orfevre Vittorio Torio, w jednym z licznych pudeł odnalazłem nici, które wykazują ewidentne właściwości magiczne. W pierwszym odruchu zamierzałem użyć ich do zacerowania spodni — to znaczy, poprosić moją Winnie, żeby pomogła mi w ukryciu przetarcia — ale później pomyślałem o pracowni. Jeśli nie myli mnie pobieżny przegląd Osiemnastu Najpopularniejszych Ściegów Magicznych, błękit pruski to nić ułatwiająca pracę zaklinaczom; co za szczęśliwy zbieg okoliczności, że jednym jestem (pewnie kupiłem nić na magicznym pchlim targu dokładnie z tej przyczyny, po prostu nie pamiętam).

Gdybyś znalazła czas na przeszycie nicią jeansowych spodni (przesyłam też materiał razem z wymiarami; powinny być trafne, Winnie zna się troszkę na szyciu), byłbym gotów zapłacić w formie zaklętego demona, zatrzaśnięcia czaru w pentaklu lub rytuału z magii powstania (tą prawdopodobnie znasz lepiej ode mnie) bądź wariacyjnej. Mogę też przygotować składankę hitów ulubionego zespołu, ale jeśli mam być szczery, zaklinanie jest szybsze.

Perseus Zafeiriou

P.S. Znalazłem drugą nić, Orestes mówi, że to wrzosowa; nie potrzebuję, chce pani chcesz?

2 maja 1985 rokuDroga Vittorio,

mam nadzieję, że wypoczęłaś już po balu. Twoja sukienka sprawowała się cudownie. Jak zwykle, przeszłaś samą siebie, nie tylko w kreacjach, które uszyłaś, ale i również w swojej własnej. Jak Ty to robisz, że wciąż wyglądasz na dwadzieścia pięć lat, nigdy nie zrozumiem, aczkolwiek kontynuuj.

W przypływie inspiracji z powodu nadchodzącej wiosny robię pewne porządki w swojej szafie. Wpadł mi w ręce szal od Ciebie i niestety, ale nie będę miała w najbliższym czasie okazji go założyć, a Georgie niepokojąco się nim interesuje, stąd zastanawiam się, czy mogłabyś go dla mnie przechować?

W ramach podziękowania przesyłam również eliksir porannej kawy. Polecam Ci go na dni, gdy czujesz, że wyjątkowo potrzebujesz dodatkowego impulsu do pracy. Mam nadzieję, że będzie Ci dobrze służył.

Pozdrawiam serdecznie,
Audrey Verity

1 — V — 1985Toria

Kolejnym razem nie zapomnij wspomnieć, gdzie kupić dżins, bawełnę i len; chyba dostałem zakaz wstępu do jedynego Targetu w hrabstwie. Apaszka to prezent dla Charlotte — jesteś jedynym krawcem na tym wybrzeżu, który podoła wyzwaniu.

Barnaby
P.S. Miło było Cię zobaczyć.

Saint Fall; maj 12, 1985

Niższy Sąd Kościelny
Deadberry, Saint Fall

Niższy Sąd Kościelny wzywa Panią na rozprawę, która odbędzie się w dniu 30 maja o godz. 12:00,  gdzie będzie przesłuchiwana w charakterze strony w sprawie z wniosku Anniki Faust przeciwko Moriarty'emu Faustowi
o złamanie Dogmatu o Braterstwie oraz zasad zawarcia małżeństwa, a także złamania przysięgi złożonej przed Piekłem oraz Kapłanem na szkodę małżonki.
Przed wejściem należy okazać dowód tożsamości.
Stawiennictwo nieobowiązkowe.

Larry Martin
Sędzia